Prevod od "nechceš jít" do Srpski


Kako koristiti "nechceš jít" u rečenicama:

Jsi si jistá, že nechceš jít se mnou?
Sigurna si da neæeš sa mnom?
Jestli nechceš jít do postele, tak prosím tě odejdi.
Ako neæeš u krevet, molim te izaði.
Když nechceš jít za psychoanalytikem, proč si nezkusíš pomoct sama?
Ako neæeš kod analitièara, zašto ne pokušaš sama sebi da pomogneš?
Jsi si jistý, že nechceš jít?
Сигуран си да нећеш да идеш?
Nechceš jít se mnou na rande?
Da li bi izašla sa mnom? - Volela bih.
Jsi si jistý, že nechceš jít dál?
Jesi siguran da nećeš ući? -Da.
Škoda že nechceš jít s námi.
Zao mi je sto neces sa nama.
Jseš si jistá, že nechceš jít se mnou?
Sigurno ne želiš iæi sa mnom?
Jseš si jistý, že nechceš jít s námi?
Siguran si da neæeš da poðeš?
Kamkoliv nechceš jít, tam ho najdeš.
Tamo gdje ne želiš iæi, tamo æeš ga naæi.
No tak, ty přece nechceš jít do vězení se všemi těmi zlými pány, že ne?
Хајде. Не желиш ићи у затвор с осталим лошим момцима, зар не?
Nechceš jít místo toho na skleničku?
Хоћеш да одемо на пиће уместо тога?
Nechceš jít za Evou a osvobodit ji od Schadenfreuda?
Zar ne želiš otiæi po Zlatku i spasiti je od Schadenfreudea?
Tati, proč nechceš jít do Dry Springs?
Tata, zasto neces da ides u Dry Springs?
Avšak, Blanca, nechceš jít do domu a trochu se osvěžit?
Pa, Bianca, hoces li da udjes i osvezis se?
Nechceš jít radši ven a hrát si s Michaelem?
Èuj, bi li radije pošla napolje, igrati se s Majklom?
Nechceš jít na chvíli na záchod?
Da li bi želeo do toaleta za trenutak?
Fajn, takže ty nechceš jít do baru?
Dobro, ne želiš iæi u klub?
Nechceš jít dolů do kuchyně a dělat mi společnost?
Što ne doðeš u kuhinju da mi praviš društvo?
Takže říkáš, že se se mnou nechceš jít vykoupat?
Hoćeš da kažeš da ne želiš da se okupaš sa mnom?
Takže, jsi si jistá, že s námi nechceš jít na ty Dobyvatele?
Jesi li sigurna da ne želiš s nama na "Otimaèe"?
A nechceš jít do Detroitu pro svoje město?
A ne želiš u Detroit za svoj grad?
Když do toho nechceš jít, tak buď chlap, zajdi za lichvářem a půjč si, kolik potřebuješ.
Ako ne želiš to, budi veliki deèko i idi do Shya, posudi što moraš posuditi.
Když odešel se Stevenem, ptal se tě, jestli nechceš jít s ním?
Kad je odlazio sa Stevenom, je li te pitao da poðeš s njim?
Nechceš jít zpátky do postele, zlato?
Dušo, zašto se ne vratiš u krevet?
Nechceš jít na drink, nebo tančit?
Hoæeš da popijemo piæe i plešemo malo?
Je to úplně v pohodě, jestli nechceš jít.
I meni je potpuno u redu, ako ne želiš da ideš.
Nechceš jít dolů na něco k jídlu?
Hoæeš li siæi, da uzmemo nešto za jelo?
Nechceš jít zpět do přívěsu, že ne?
Vi ne želite da se vratite na prikolici, zar ne?
Protože jsem si myslel, že k soudu nechceš jít kvůli nějakému tajemství.
Jer sam mislio da ste nije htio ići na suđenje više... tajnu.
Nechceš jít někam, kde je klid?
Želiš li da odemo negdje gdje je tiše?
Nechceš jít dovnitř a dát si pár lajn prášku do pečiva?
Želiš li da odeš unutra, i duvaš limetu i prašak za pecivo?
A proto nechceš jít kempovat s bráchou a tátou, kteří tě milují?
I to ti je veæa zabava nego da ideš na kampovanje sa tvojim bratom i ocem koji te voli.
A nechceš jít ven a dělat něco víc chlapskýho?
Хоћеш напоље да радиш неке мужевније ствари?
Jsi si jistý, že nechceš jít zpátky, Cassi?
Siguran si da se nećeš vratiti, Cass?
Takže, jestli nechceš jít, tak tě zvednu a přehodím si tě přes to rameno.
Pa, ako neæeš da ideš, pokupiæu te i prebaciæu te preko ramena.
Nechceš jít vsobotu na zápas Dodgers?
Želiš li da gledaš Dodžerse u subotu? -Nego šta!
Jsi si jistý, že nechceš jít dovnitř?
Јесте ли сигурни да дон апос; т желим да уђем?
Jsi si jistá, že nechceš jít se mnou a mými kámoši?
Sigurna si da ne želiš da ideš sa mnom i ekipom?
Zlato, nechceš jít do postele, než tohle ohlásím?
Душо, хоћеш на челу унутра док ја ово зовем у?
Jsi si jistý, že nechceš jít taky?
Siguran si da neæeš da se popneš gore?
0.35622096061707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?